O forum encontra-se em espera de ser eliminado.
Durante estes 4 anos fizemos grandes amizades e divertimo-nos imenso porém o fórum tem ficado inactivo ao longo dos tempos, e como administradora a minha vida também não me tem permitido estar tanto tempo ligada ao mesmo.
Muito obrigada a quem se inscreveu e participou no fórum!



 
InícioInício  PortalPortal  CalendárioCalendário  FAQFAQ  BuscarBuscar  Registrar-seRegistrar-se  MembrosMembros  GruposGrupos  Conectar-seConectar-se  

Compartilhe | 
 

 Fansub

Ir em baixo 
AutorMensagem
LizNichols
Minako/Coco,Sara e Seira
Minako/Coco,Sara e Seira
avatar

Feminino
Número de Mensagens : 12
Idade : 25
Localidade : Brasil
Profissão : estudante
Passatempos : ver animes, ler (mangás principalmente), escrever, entrar no fake...
Data de inscrição : 19/06/2007

MensagemAssunto: Fansub   Ter Jun 19, 2007 5:05 pm

Bem, quem procura Mermaid Melody para beixar já deve ter percebido que não se encontra nenhum episodio com legendas em portugues... pelo menos eu não achei. Então tive a ideia de traduzir os episodios, mas nao posso fazer isso sozinha, pq além de não ter os eps no computador eu tbm n sei como fzer a legenda. Queria pedir a ajuda d vcs para fzermos uma fansub de Mermaid Melody... precisaria de pessoas que possam traduzir, alguem que baixe os eps em japones e algm que coloque as legendas, creditos, etc...

quem topar pode me add no msn:
makimachi-chan@hotmail.com ou patycamposdefreitas@hotmail.com
Voltar ao Topo Ir em baixo
Ver perfil do usuário http://www.flogao.com.br/tsubasachronicles
Kairi
Sailor Cosmos/Future Aqua Regina
Sailor Cosmos/Future Aqua Regina
avatar

Feminino
Número de Mensagens : 1254
Idade : 24
Localidade : Mermaid Kingdom
Data de inscrição : 07/01/2007

MensagemAssunto: Re: Fansub   Ter Jun 19, 2007 5:35 pm

Hmm... Não é para te desanimar... Mas acho que não compreendes a dificuldade que é fazer uma fansub ainda por cima de uma grande quantidade de episódios... Tipo eu sei fazê-lo, mas não me quero compremeter a um trabalho que demora 2 anos no minimo.

_________________

Yellow Pearl Voice. ~
Voltar ao Topo Ir em baixo
Ver perfil do usuário http://groups.msn.com/magicadoremi
LizNichols
Minako/Coco,Sara e Seira
Minako/Coco,Sara e Seira
avatar

Feminino
Número de Mensagens : 12
Idade : 25
Localidade : Brasil
Profissão : estudante
Passatempos : ver animes, ler (mangás principalmente), escrever, entrar no fake...
Data de inscrição : 19/06/2007

MensagemAssunto: Re: Fansub   Ter Jun 19, 2007 5:38 pm

Hm... mas d qlqr forma, vc acha q poderia me ensinar a fazer as legendas?
Voltar ao Topo Ir em baixo
Ver perfil do usuário http://www.flogao.com.br/tsubasachronicles
Kairi
Sailor Cosmos/Future Aqua Regina
Sailor Cosmos/Future Aqua Regina
avatar

Feminino
Número de Mensagens : 1254
Idade : 24
Localidade : Mermaid Kingdom
Data de inscrição : 07/01/2007

MensagemAssunto: Re: Fansub   Ter Jun 19, 2007 5:39 pm

É um pouco complicado... Não sei se consigo explicar...

_________________

Yellow Pearl Voice. ~
Voltar ao Topo Ir em baixo
Ver perfil do usuário http://groups.msn.com/magicadoremi
LizNichols
Minako/Coco,Sara e Seira
Minako/Coco,Sara e Seira
avatar

Feminino
Número de Mensagens : 12
Idade : 25
Localidade : Brasil
Profissão : estudante
Passatempos : ver animes, ler (mangás principalmente), escrever, entrar no fake...
Data de inscrição : 19/06/2007

MensagemAssunto: Re: Fansub   Ter Jun 19, 2007 5:44 pm

me adiciona no msn? acho q fica melhor pragent conversar
Voltar ao Topo Ir em baixo
Ver perfil do usuário http://www.flogao.com.br/tsubasachronicles
WhiteSun
Neo-Queen Serenity/Aqua Regina
Neo-Queen Serenity/Aqua Regina
avatar

Feminino
Número de Mensagens : 1951
Idade : 23
Localidade : Pearl Piari
Profissão : Estudante,Princesa Sereia da Pérola Branca
Passatempos : animes,divertir-me,cantar,dançar,nadar
Data de inscrição : 17/12/2006

Perfil de Personagem
Nome: Ilien Mitsune
Nome ao Transformar: White Pearl Mermaid
Poderes(se for sailor)/Perola(se for sereia): Perola Branca

MensagemAssunto: Re: Fansub   Qua Jun 20, 2007 10:47 am

eu estou a preparar um projecto aqui no fórum que é fazer fansubs dos episodios de mermaid melody.
por isso este topico vai ficar bloqueado Wink

_________________

Just a Kiss away...
Voltar ao Topo Ir em baixo
Ver perfil do usuário http://ouranhighschoolpt.ativoforum.com/
Conteúdo patrocinado




MensagemAssunto: Re: Fansub   

Voltar ao Topo Ir em baixo
 
Fansub
Voltar ao Topo 
Página 1 de 1

Permissão deste fórum:Você não pode responder aos tópicos neste fórum
 :: Mermaid Melody :: Mermaid Melody (Anime)-
Ir para: